ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
kynnast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 objekt: dativ
 lære nogen/noget at kende
 bli kjent med, lære å kjenne
 bli kjent med, læra å kjenna
 lära känna
 bli bekant med
 koma at kennast
 tutustua
 þau kynntust í samkvæmi fyrir einu ári
 
 de mødtes til en fest for et år siden
 de träffades på en fest förra året
 tey komu at kennast í eini veitslu fyri einum ári síðan
 he tutustuivat toisiinsa juhlissa vuosi sitten
 ég kynntist því hvernig er að vera vinalaus og einmana
 
 jeg lærte hvordan det føles at være ensom og ikke have nogen venner
 jag fick uppleva hur det är att vara ensam och utan vänner
 eg lærdi vinaloysi og einsemi at kenna
 sain tuntea, millaista on olla yksinäinen ja ystäviä vailla
 kynna, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík