ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
kyrrseta subst f
 
uttale
 bøying
 kyrr-seta
 manglende bevægelse, stillesidden
 stillesittende liv, fysisk inaktivitet
 stillesitjande liv, fysisk inaktivitet
 stillasittande (particip)
 inniseta
 paikallaanolo
 kyrrseta og reykingar eru áhættuþættir hjartasjúkdóma
 
 manglende bevægelse og rygning er risikofaktorer vedrørende udvikling af hjertesygdomme
 rökning och stillasittande är riskfaktorer för hjärtsjukdomar
 innseta og roykingar eru vandamiklar fyri hjartað
 paikallaanolo ja tupakointi ovat sydänsairauksien riskitekijöitä
 feitt fólk hneigist oft til kyrrsetu
 
 overvægtige har en tendens til at føre et stillesiddende liv
 överviktiga personer har en tendens till att vara stillasittande
 feit fólk hava lyndi til at sita nógv inni
 ylipainoiset ihmiset ovat taipuvaisia paikallaanoloon
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík