ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
afköst subst n flt
 
uttale
 bøying
 af-köst
 ydelse
 produktivitet;
 præstation;
 afkast
 udbytte
 produktivitet, ytelse, (arbeids)innsats
 produktivitet, yting, (arbeids)innsats
 produktivitet;
 arbetsprestation
 framleiðsla, framleidni, avkast
 tuottavuus
 afköst landbúnaðarins hafa stóraukist
 
 landbrugets produktivitet er steget betragteligt
 landbruksproduktiviteten har skutt i været
 landbruksproduktiviteten har skote i vêret
 jordbrukets produktivitet har stigit avsevärt
 framleiðsluorkan í landbúnaðinum er nógv økt
 maatalouden tuottavuus on kasvanut valtavasti
 hún var þreytt í vinnunni og afköstin lítil
 
 hun var træt på arbejde og fik ikke lavet meget
 hun var trøtt på jobb og gjorde en halvhjertet innsats
 ho var trøytt på jobb og gjorde ein halvhjerta innsats
 hon var trött under arbetsdagen och presterade inte mycket
 hon var móð tá ið hon arbeiddi og lítið kom burturúr
 häntä väsytti töissä eikä hän saanut juuri mitään aikaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
afkastamikill adj afkáralega adv afkáralegur adj afkimi subst m afklippa subst f afklæða v afklæðast v afkoma subst f afkomandi subst m afkvæmi subst n afköst subst n flt afl subst m afl subst n afla v aflaaukning subst f aflabrestur subst m aflabrögð subst n flt aflafé subst n aflaga v aflagaður adj aflagast v aflagður adj aflahámark subst n aflahár adj aflaheimild subst f aflakló subst f aflakóngur subst m aflakvóti subst m aflaleysi subst n aflamagn subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík