ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
kös subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (hópur)
 klynge
 klynge, mølje
 klyngje
 klunga
 trunki
 rykelmä
 tónleikagestir stóðu í einni kös við innganginn
 
 koncertgæsterne stod i en klynge ved indgangen
 konsertgjestene stod i en klynge ved inngangen
 konsertgjestane stod i ein klyngje ved inngangen
 konsertbesökarna stod i en klunga vid entrén
 konsertbesökarna trängdes vid entrén
 lurtararnir trunkaðust í inngongdini
 konserttivieraat seisoivat tiiviissä rykelmässä sisäänkäynnin edessä
 2
 
 (hrúga)
 dynge
 haug, dynge
 haug, dyngje
 hög
 rúgva, dungi, trunki
 kasa, keko, läjä, röykkiö
 fiskur í kös
 
 en dynge med fisk
 en haug med fisk
 ein haug med fisk
 en hög med fisk
 dungi av fiski
 kalaröykkiö
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
könnunarleiðangur subst m könnunarpróf subst n kör subst f körfubíll subst m körfublóm subst n körfublómaætt subst f körfubolti subst m körfugerð subst f körfuknattleikur subst m körfustóll subst m kös subst f köstur subst m köttur subst m l. fork labb subst n labba v labbakútur subst m labbitúr subst m laða v laðast v laf subst n lafa v lafafrakki subst m lafandi adj lafði subst f lafhræddur adj lafhægt adv laflaus adj lafmóður adj lag subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík