ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
laghentur adj info
 
uttale
 bøying
 lag-hentur
 fingerfærdig
 fingernem
 som har hænderne skruet rigtigt på
 fingernem, hendig
 fingernæm, hendig
 händig, fingerfärdig
 handafimur, fittur í hondunum
 kätevä, taitava
 hann er laghentur og getur smíðað næstum hvað sem er
 
 han har hænderne skruet rigtigt på og kan næsten bygge hvad som helst
 han er så fingernem og kan nesten lage hva som helst
 han er så fingernæm og kan nesten laga kva som helst
 han är händig och kan bygga nästan vad som helst
 hann er fittur í hondunum og fær gjørt nærum alt
 hän on kätevä käsistään ja pystyy nikkaroimaan melkein mitä tahansa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík