ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
landlægur adj info
 
uttale
 bøying
 land-lægur
 endemisk
 typisk for et område, stedegen
 typisk for eit område, stedegen
 endemisk
 ílendur, avmarkaður á ávísum øki
 maanlaajuinen
 endeeminen, paikallinen
 kólera er landlæg í héraðinu
 
 koleraen er begrænset til området
 koleran har en utbredning som är begränsad till området, kolera har endemisk utbredning i området
 kolerasjúkan er avmarkað á ávísum øki
 koleraa esiintyy alueella laajalti
 það er landlægur ósiður á Íslandi að svara ekki bréfum
 
 det er en udbredt uskik i Island ikke at besvare breve
 det är ett utbrett oskick på Island att inte besvara brev
 tað er ílendur ósiður í Íslandi ikki at svara brøvum
 Islannissa on yleinen huono tapa jättää vastaamatta kirjeisiin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík