ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
landvegur subst m
 
uttale
 bøying
 land-vegur
 landvej (særlig i forbindelsen 'ad landvejen')
 landvei
 landeveg
 landvägen (alltid i bestämd form)
 ferð ella flutningur landvegin
 maitse, maateitse
 fólk fór suður bæði landveg og sjóleiðis
 
 folk drog mod syd både ad landvejen og søvejen
 folk for sør både landveien og sjøveien
 folk fór sør både landvegen og sjøvegen
 man reste söderut både till lands och till sjöss
 fólk fóru suður bæðu landvegin og sjóvegin
 etelään matkustettiin sekä maitse että meritse
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík