ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
langframi subst m
 
uttale
 bøying
 lang-frami
 <hér verður ekki verslun> til langframa
 
 
uttale av det faste uttrykket
 <forretningen her kommer ikke til at> overleve
 <forretningen vil ikke være her> til evig tid
 <her blir det ikke butikk> i lang tid
 <her vert det ikkje butikk> i lang tid
 <här blir det ingen affär> på länge
 <tað verður ikki leingi>, til hesin handilin verður avlagdur
 <tähän ei tule kauppaa> pitkään aikaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík