ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
langsamlega adv
 
uttale
 langsam-lega
 aller-
 aller
 aller
 allra
 nógv tann
 kaikkein
 hann er langsamlega bestur í stærðfræði af öllum fögum
 
 han klarer sig allerbedst i matematik af alle de fag han har
 av alle fagene han har, er han aller best i matematikk
 av alle faga han har, er han aller best i matematikk
 av alla ämnen är han allra bäst i matematik
 støddfrøði er nógv tann besta lærugreinin hjá honum
 kaikista aineista hän menestyy kaikkein parhaiten matematiikassa
 þau voru öll veik en henni leið langsamlega verst
 
 alle var syge, men hun havde det dårligst af dem alle
 de var alle syke, men hun hadde det aller verst
 dei var alle sjuke, men ho hadde det aller verst
 alla var sjuka, men hon mådde allra sämst
 tey vóru øll sjúk, men hon var tann, ið hevði tað nógv ringast
 he olivat kaikki sairaita, mutta hän voi kaikkein huonoiten
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
langminnst adv langminnstur adj langminnugur adj langoftast adv langorður adj langreyður subst f langrækinn adj langrækni subst f langröndóttur adj langs adv langsamlega adv langskip subst n langskólagenginn adj langskólanám subst n langsoltinn adj langsóttur adj langspil subst n langstærstur adj langstökk subst n langsum adv langt adv langtíma- fyrsteledd langtímaáhrif subst n flt langtímaáætlun subst f langtímadvöl subst f langtímafjárfesting subst f langtímahagsmunir subst m flt langtímaleiga subst f langtímamarkmið subst n langtímaminni subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík