ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
langþjáður adj
 
uttale
 bøying
 lang-þjáður
 plaget, martret, som har lidt i lang tid
 som har vært plaget lenge
 som har vore plaga lenge
 som under längre tid plågats
 seigpíndur
 kauan kärsinyt
 flóttamennirnir voru langþjáðir af hungri
 
 flygtningene var udhungrede
 flyktingene var utpinte etter lang tids sult
 flyktningane var utpinte etter lang tids svolt
 flyktingarna var plågade av längre tids svält
 flóttafólkini vóru seigpínd av hungri
 pakolaiset olivat kärsineet kauan nälkää
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
langtími subst m langtum adv 1 langur adj 2 langur subst m langvarandi adj langvegur subst m langveikur adj langverstur adj langvinnur adj langvía subst f langþjáður adj langþráður adj langþreyttur adj langær adj lap subst n lappa v lappalangur adj 1 lappi subst m 2 Lappi subst m lappneskur adj lapþunnur adj larfar subst m flt lasanja subst n lasburða adj lasinn adj laska v laskaður adj laskaermi subst f laskast v laski subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík