ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
laslegur adj info
 
uttale
 bøying
 las-legur
 skvattet, utilpas, som ser syg ud
 uvel, skranten
 uvel, skranten
 dålig, sjuklig, krasslig, skröplig, sliten
 ússaligur, sum sær sjúkur út
 raihnaisen näköinen, sairaalloisen näköinen, kehno
 hún var föl og lasleg í gær
 
 hun var bleg og skvattet i går
 hun var blek og uvel i går
 ho var bleik og uvel i går
 hon var blek och dålig igår
 hon var følin og ússalig í gjár
 hän oli eilen kalpea ja näytti sairaalta
 gamli stóllinn er orðinn laslegur
 
 den gamle stol har set bedre dage
 den gamle stolen har sett bedre dager
 den gamle stolen har sett bedre dagar
 den gamla stolen har blivit sliten
 gamli stólurin hevur sæð betri dagar
 vanha tuoli oli kehnossa kunnossa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
lapþunnur adj larfar subst m flt lasanja subst n lasburða adj lasinn adj laska v laskaður adj laskaermi subst f laskast v laski subst m laslegur adj lasleiki subst m last subst n lasta v lastabæli subst n lastmáll adj lastmæla v lat. fork latína subst f latínuletur subst n latmæli subst n latneskur adj latte subst n lattur adj latur adj lauf subst n laufabrauð subst n laufabrauðsjárn subst n laufblað subst n laufgaður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík