ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
laufgast v
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 springe ud, få blade
 sprette, grønnes, få blad
 spretta, grønkast, lauvast
 lövas, slå ut (om träd), få blad
 leyvast
 lehtiä, olla lehdessä
 <tréð> laufgast
 
 <træet> springer ud
 <treet> spretter
 <treet> sprett
 <trädet> slår ut
 <træið> fær leyv
 <puu> lehtii
 birkitrén laufguðust fremur snemma í vor
 
 birketræerne sprang ret tidligt ud i år
 bjørkene ble grønne heller tidlig i vår
 bjørkene vart grøne heller tidleg i vår
 björkarna slog ut ganska tidigt denna vår
 bjørkin leyvaðist reiðiliga tíðliga í vár
 koivut lehtivät melko aikaisin tänä keväänä
 laufgaður, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
latmæli subst n latneskur adj latte subst n lattur adj latur adj lauf subst n laufabrauð subst n laufabrauðsjárn subst n laufblað subst n laufgaður adj laufgast v laufgun subst f laufléttur adj laufskógabelti subst n laufskógur subst m laufsveigur subst m laufsöngvari subst m lauftré subst n laug subst f lauga v laugardagur subst m laugasef subst n laukjurt subst f laukréttur adj lauksúpa subst f laukur subst m laum subst n lauma v laumast v laumufarþegi subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík