ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
laug subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 gammalt
 (bað)
 bassin
 bad
 bad
 bad
 bad (neutralt)
 bað
 kylpy
 2
 
 (sundlaug)
 svømmehal
 friluftsbad
 svømmebassin
 svømmebasseng, badebasseng
 svømmebasseng, badebasseng
 bassäng
   (särskilt:)
 simbassäng
 
 en simbassäng, simbassängen, simbassänger, simbassängerna
 svimjihylur
 uima-allas
 djúpa laugin
 
 den dybe del af svømmehallen
 den dybe del af bassinet
 den dype delen av bassenget
 den djupe delen av bassenget
 den djupa delen av bassängen
 tann djúpi svimjihylurin
 syvä allas
 3
 
 geologi
 (volg uppspretta)
 varm kilde (om kilde med forholdsvis lav temperatur der fx er velegnet til badning)
 varm kilde (med lunkent vann)
 varm kjelde (med lunka vatn)
 varm källa
 heit kelda (við lunkaðum vatni)
 lämmin lähde
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
laufblað subst n laufgaður adj laufgast v laufgun subst f laufléttur adj laufskógabelti subst n laufskógur subst m laufsveigur subst m laufsöngvari subst m lauftré subst n laug subst f lauga v laugardagur subst m laugasef subst n laukjurt subst f laukréttur adj lauksúpa subst f laukur subst m laum subst n lauma v laumast v laumufarþegi subst m laumulega adv laumulegur adj laumuspil subst n laun subst f laun subst n flt launa v launabarátta subst f launabil subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík