ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
lágmark subst n
 
uttale
 bøying
 lág-mark
 minimum
 lavpunkt
 minimum, lavmål, minstemål
 minimum, lågmål, minstemål
 minimum, mycket låg nivå, lägstanivå
 lágmark, minstamark
 minimi, hyvin vähän
 <salan> er í lágmarki
 
 <salget> er på et lavpunkt
 <handelen> er på et minimum(snivå)
 <handelen> er på eit minimum(snivå)
 <försäljningen> <ligger> på en mycket låg nivå
 sera lítið verður <selt>
 <myynti> on hyvin vähäistä
 umferðin í borginni er í lágmarki í júlí
 
 trafikken i byen er mindst i juli måned
 trafikken i byen er på det minste i juli
 trafikken i byen er på det minste i juli
 trafiken i staden är som minst i juli
 ferðslan í býnum er upp á tað minsta í juli
 kaupungissa on hyvin vähän liikennettä heinäkuussa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík