ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
aflíðandi adj info
 
uttale
 bøying
 af-líðandi
 1
 
 (hallandi)
 skrånende
 slak
 slak
 sluttande
 ið skráar so líðandi
 kalteva
 bærinn stendur í aflíðandi hlíð
 
 gården ligger/står på en skråning
 gården ligger i en sluttning;
 byn står i en sluttning
 garðurin stendur í eini líð
 tila seisoo rinteessä
 2
 
 arkaisk
 (sem lýkur senn)
 som er ved at være slut/forbi/ovre
 som snart er over
 som snart er over
 som snart är över
 síðla
 päättyvä
 við komum til borgarinnar að aflíðandi nóni
 
 vi ankom til byen klokken godt tre om eftermiddagen
 vi anlände till staden vid tretiden på eftermiddagen
 vit komu til býin út ímóti klokkan trý seinnapartin
 saavuimme kaupunkiin kolmen maissa iltapäivällä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
aflétting subst f aflfátt adj aflfræði subst f aflgjafi subst m aflhemlar subst m flt afli subst m aflima v aflimun subst f aflita v aflitaður adj aflíðandi adj aflífa v aflífun subst f afllaus adj aflleysi subst n aflmikill adj aflokinn adj aflóga adj aflraun subst f aflraunamaður subst m aflsmunur subst m aflstýri subst n aflstöð subst f aflvaki subst m aflvana adj aflvél subst f aflvöðvi subst m aflýsa v aflæsa v aflögu adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík