ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
leiðrétting subst f
 
uttale
 bøying
 leið-rétting
 rettelse, korrektion, justering
 retting, korrigering;
 justering
 retting, korrigering;
 justering
 rättelse
 korrigering
 justering
 rætting, rættleiðing
 korjaus, oikaisu
 blaðið birti leiðréttingu á fréttinni
 
 bladet bragte en rettelse til nyheden
 tidningen publicerade en rättelse till artikeln
 blaðið kom við eini rættleiðing til tíðindini
 lehti julkaisi oikaisun uutiseen
 bókin kom út aftur með fáeinum leiðréttingum
 
 bogen blev genudgivet med nogle få rettelser
 boken kom ut igen med vissa rättelser
 bókin kom út aftur við nøkrum fáum rættingum
 kirja julkaistiin uudestaan muutamin korjauksin
 háskólinn vill fá leiðréttingu á rekstrarfé sínu
 
 universitetet ønsker en justering af sine driftsbevillinger
 universitetet vill ha en uppjustering av driftsanslaget
 lærdi háskúlin vil fáa rakstrarjáttanina uppraðfesta
 yliopisto haluaa oikaisun talousvaroihinsa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík