ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
leiksoppur subst m
 
uttale
 bøying
 leik-soppur
 kastebold;
 tidsfordriv
 marionett, nikkedukke, lydig redskap;
 kasteball, leketøy, tidsfordiv
 marionett, nikkedokke, lydig reiskap;
 kasteball, leiketøy, tidtrøyte
 lekboll, leksak (i överförd betydelse)
 bløka
 leikkikalu
 sätkynukke
 hann hafði þessa glæsilegu konu að leiksoppi
 
 han behandlede den den flotte kvinde som sit legetøj
 denne flotte kvinnen var som et leketøy for ham
 han bare lekte med den flotte kvinnen
 han bare utnyttet den flotte kvinnen
 denne flotte kvinna var som eit leiketøy for han
 han berre leikte med den flotta kvinna
 han berre utnytta den flotte kvinna
 han behandlade den här tjusiga kvinnan som sin leksak
 hann fór við tí stórbæru kvinnuni, sum var hon ein bløka
 hän kohteli tuota upeaa naista leikkikalunaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
leikskólaaldur subst m leikskólabarn subst n leikskólakennari subst m leikskólapláss subst n leikskólarými subst n leikskólastig subst n leikskólastjóri subst m leikskóli subst m leikskrá subst f leikslok subst n flt leiksoppur subst m leikstjóri subst m leikstjórn subst f leikstjórnandi subst m leikstýra v leiksvið subst n leiksviðsstjóri subst m leiksvæði subst n leiksystir subst f leiksystkin subst n flt leiksystkini subst n flt leiksýning subst f leiktíð subst f leiktímabil subst n leiktími subst m leiktjaldamálari subst m leiktjöld subst n flt leiktæki subst n leikur adj leikur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík