ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
lengi vel adv
 
uttale
 længe
 i lang tid
 lenge, lenge og vel
 lenge, lenge og vel
 länge, länge och väl
 reiðiliga leingi
 kauan, pitkään
 lengi vel voru aðeins tvö bakarí í bænum
 
 i lang tid var der kun to bagerier i byen
 lenge og vel var det bare to bakerier i byen
 lenge og vel var det berre to bakeri i byen
 länge fanns det bara två bagerier i staden
 reiðiliga leingi vóru einans tvey bakarí í býnum
 kaupungissa oli pitkään vain kaksi leipomoa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík