ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
leppur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (bót á flík)
 lap
 lapp, tøylapp, bot
 lapp, tylapp, bot
 trasa;
 lapp
 bót
 paikka
 2
 
 (skóleppur)
 [mynd]
 indlægssål
   (strikket eller sydd ullsåle til hjemmesydde islandske sauelærssko)
 innleggssåle
   (strikka eller sydd ullsole til heimesydde islandske sauelêrsko)
 innleggssole
 inläggssula
 sóli
 pohjallinen
 3
 
 (fyrir auga)
 [mynd]
 klap (for øjet)
 lapp
 lapp
 lapp
 klaffur
 silmälappu
 4
 
 (pólitískur leppur)
   (person der lader sig styre:) marionet, lakaj, bydreng, stikirenddreng
 løpegutt, nikkedukke, marionett;
 stråmann
 ærendsgut, nikkedokke, marionett;
 stråmann
   (person som viljelöst låter sig styras:), marionett;
   (person som (i hemlighet) går andras ärenden:), bulvan
 skutilsveinur
 sätkynukke
 5
 
 (í skák)
 bunden/bundet brik (i skak)
   (i sjakk)
 bunden brikke
   (i sjakk)
 bunda brikke
 bunden pjäs (i schack)
 bundið talvfólk
 matti
 jf. leppar n mpl
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
lensa subst f lenska subst f lensulaga adj lepja v leppa v 1 leppalúði subst m 2 Leppalúði subst m leppar subst m flt leppríki subst n leppstjórn subst f leppur subst m lerkaður adj lerki subst n lerkisveppur subst m lerkitré subst n lesa v lesandabréf subst n lesandi subst m lesari subst m lesbía subst f lesbískur adj lesbjart adj lesblinda subst f lesblindur adj lesefni subst n lesendabréf subst n lesendahópur subst m lesgleraugu subst n flt lesgrein subst f lesháttur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík