ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
letjast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 blive (gammel og) træt
 bli trøtt
 bli trøytt
 tröttna
 tappa orken
 verða troyttur
 väsyä, uupua
 hundurinn er gamall og farinn að letjast
 
 hunden er blevet gammel og træt
 hunden er blitt gammel og trøtt
 hunden er blitt gammal og trøytt
 hunden är gammal och börjar tappa orken
 hundurin er gamal og farin at troyttast
 koira on vanha ja se on alkanut väsyä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík