ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
afneitun subst f
 
uttale
 bøying
 fornægtelse, afvisning
 nekting, benektelse, fornektelse
 nekting, fornekting
 avståndstagande, förnekelse
 avnoktan
 kieltäminen
 hún er í afneitun gagnvart vandamálinu
 
 hun nægter at anerkende problemet
 hun nekter å akseptere problemet
 ho nektar å akseptere problemet
 hon vägrar att erkänna problemet
 hon noktar at viðurkenna trupulleikan
 hän kieltäytyy tunnustamasta ongelmaa
 afneitun á sannleikanum
 
 fornægtelse af sandheden
 fornektelse av sannheten
 fornekting av sanninga
 förnekelse av sanningen
 at avnokta sannleikan
 totuuden kieltäminen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík