ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
afnema v info
 
uttale
 bøying
 af-nema
 objekt: akkusativ
 afskaffe, annullere, fjerne
 avskaffe, oppheve, fjerne
 avskaffa, oppheva, fjerna
 avskaffa
 avtaka, ógilda, seta úr gildi
 poistaa, kumota
 lögin voru afnumin árið 2001
 
 loven blev afskaffet i 2001
 loven ble opphevet i 2001
 love blei oppheva i 2001
 lagen upphörde att gälla 2001
 lógin var sett úr gildi í 2001
 laki kumottiin vuonna 2001
 það á að afnema tolla á sælgæti
 
 told på slik bliver fjernet
 toll på godteri kommer til å fjernes
 toll på snop kjem til å bli fjerna
 tullen på sötsaker kommer att tas bort
 í umbúna er at avtaka tollin á góðgæti
 makeisvero tullaan poistamaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík