ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
afráða v info
 
uttale
 beyging
 af-ráða
 objekt: akkusativ
 beslutte
 bestemme seg for
 beslutte seg til
 bestemma seg for
 avgjera
 bestämma sig för
 besluta sig för
 avgöra
 avgera, gera av, ráða (e-t) av
 päättää
 þeir hafa afráðið að stofna fyrirtæki
 
 de har besluttet at stifte et firma
 de har bestemt seg for å starte et firma
 dei har bestemt seg for å starta eit firma
 de har bestämt sig för att bilda ett företag
 teir hava gjørt av at stovna eina fyritøku
 he ovat päättäneet perustaa yrityksen
 við afréðum að halda kyrru fyrir í tjöldunum
 
 vi besluttede at forholde os i ro og blive i teltene
 vi besluttet oss til å bli værende i teltene våre
 me bestemte oss for å bli verande i telta våre
 vi beslutade oss för att stanna i våra tält
 vi bestämde att vi skulle stanna kvar i tälten
 vit gjørdu av at halda okkum inni í tjøldunum
 päätimme pysytellä teltoissa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
afnot subst n flt afnotagjald subst n afnotaréttur subst m af og frá adv af og til adv afpanta v afplána v afplánun subst f afpöntun subst f afrakstur subst m afráða v afrein subst f afrek subst n afreka v afrekaskrá subst f afreksfólk subst n afreksíþróttir subst f flt afrekskona subst f afreksmaður subst m afreksverk subst n afrendur adj afrennsli subst n afrétt subst f afréttari subst m afréttarland subst n afréttur subst m afrifa subst f afrit subst n afrita v afritari subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík