ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
2 litast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 1
 
 (um lit)
 blive farvet
 bli farget
 bli farga
 bli färgad
 litast
 värjäytyä
 hvítu skyrturnar lituðust bleikar í þvottinum
 
 de hvide skjorter blev lyserøde i vask
 de hvite skjortene ble farget rosa i vasken
 dei kvite skjortene blei farga rosa i vasken
 de vita skjortorna färgades rosa i tvätten
 hvítu skjúrturnar litaðust ljósareyðar í vaskinum
 valkoiset paidat värjäytyivät pyykissä vaaleanpunaisiksi
 2
 
 (um áhrif)
 være præget af
 være preget av
 vera prega av
 vara präglad
 vera littur av
 leimata
 síðasta ár litaðist mjög af veikindum í fjölskyldunni
 
 det forløbne år var præget af sygdom i familien
 det siste året var svært preget av sykdom i familien
 det siste året var svært prega av sjukdom i familien
 förra året präglades i stor utsträckning av sjukdomar i familjen
 farna árið var nógv litt av sjúku í familjuni
 jatkuva sairastelu leimasi perheen viime vuotta
 lita, v
 litaður, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
litagleði subst f litaprentari subst m litaraft subst n litarefni subst n litarhaft subst n litarháttur subst m litasamræmi subst n litasamsetning subst f litasjónvarp subst n litaspjald subst n 1 litast v 2 litast v litatónn subst m litaval subst n litberi subst m litblinda subst f litblindur adj litblýantur subst m litblær subst m litbrigði subst n flt litekta adj litfagur adj litfilma subst f litföróttur adj litgreining subst f Litháen subst n Lithái subst m litháíska subst f litháískur adj lithimna subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík