ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
lífsförunautur subst m
 
uttale
 bøying
 lífs-förunautur
 livsledsager
 livsledsager
 (ekte)make
 livskamrat
 hjúnafelagi
 elämänkumppani, elinkumppani
 ung kynnstist hún lífsförunaut sínum
 
 hun mødte sin livsledsager i en ung alder
 hun traff sin livsledsager i ung alder
 ho trefte sin ektemake i ung alder
 hon var ung när hon träffade sin livskamrat
 hon kom saman við hjúnafelaganum á ungum árum
 nainen tutustui nuorena elämänkumppaniinsa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík