ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
lífsgæði subst n flt
 
uttale
 bøying
 lífs-gæði
 livskvalitet (kvalitet som tilværelsen har for det enkelte menneske);
 velfærd (især med hensyn til materielle goder og social tryghed)
 livskvalitet, velferd
 livskvalitet, velferd
 livskvalitet (heilsutengd lífsgæði: hälsorelaterad livskvalitet);
 välfärd (lífsgæði almennings: den allmänna välfärden)
 lívsvirði
 elämänlaatu
 elintaso
 aukin endurhæfing hefur aukið lífsgæði sjúklinganna
 
 den øgede rehabiliteringsindsats har forbedret patienternes livskvalitet
 økt rehabilitering har bedret pasientenes livskvalitet
 auka rehabilitering har betra livskvaliteten til pasientane
 ökad rehabilitering har förbättrat patienternas livskvalitet
 dyggari endurmenning hevur økt lívsvirðið hjá sjúklingunum
 lisääntynyt kuntoutus on parantanut potilaiden elämänlaatua
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
lífserfingi subst m lífsferill subst m lífsform subst n lífsfylling subst f lífsfæddur adj lífsförunautur subst m lífsgáta subst f lífsglaður adj lífsgleði subst f lífsgæðakapphlaup subst n lífsgæði subst n flt lífshamingja subst f lífsháski subst m lífshlaup subst n lífshætta subst f lífshættir subst m flt lífshættulega adv lífshættulegur adj lífskjör subst n flt lífskraftur subst m lífskúnstner subst m lífsleið subst f lífsleiði subst m lífsleiður adj lífsleikni subst f lífslíkur subst f flt lífslokameðferð subst f lífslöngun subst f lífsmark subst n lífsmáti subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík