ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
líkast til adv
 
uttale
 formentlig
 formodentlig
 sandsynligvis
 sannsynligvis, (mest) trolig, antakeligvis
 sannsynlegvis, (mest) truleg, antakeleg
 antagligen
 ætlandi, ivaleyst
 todennäköisesti, luultavasti
 þeir eru líkast til á svipuðum aldri allir þrír
 
 de er formentlig nogenlunde jævnaldrende alle tre
 de är antagligen någorlunda jämnåriga alla tre
 teir eru ivaleyst nøkulunda javngamlir allir tríggir
 he kaikki kolme ovat todennäköisesti kutakuinkin samanikäisiä
 það er nú líkast til
 
 arkaisk
 så sannerligen
 totta tosiaan, totisesti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík