ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
af sér genginn adj
 
uttale
 1
 
  
 dårlig, skrantende
 skral, dårlig
 skral, dårleg
 skröplig
 skraltig
 skirvisligur, skroypiligur
 raihnainen
 2
 
 (hlutur)
 nedslidt, udtjent
 ubrukelig, utslitt, ødelagt
 ubrukeleg, utsliten, øydelagt
 skraltig
 skruttig
 ónýtur, ónýtiligur
 loppuun käytetty
 huono
 af sér gengin eldavél
 
 et udtjent komfur
 en utslitt komfyr
 ein utsliten komfyr
 en skraltig spis
 ein vánaligur komfýrur
 loppuun käytetty hella
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík