ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
lítilmagni subst m
 
uttale
 bøying
 lítil-magni
 som er svag, den lille mand
 den lille mann
 den svake part
 underlegen/dårlig stilt person
 den lille mann
 den veike part
 underlegen/dårleg stilt person
 den lilla människan
 tann minni menti
 pieni ihminen, vähäosainen
 hann tekur ævinlega málstað lítilmagnans
 
 han tager altid den svages parti
 han stiller seg alltid på de svakes side
 han tar alltid parti for de svake
 han stiller seg alltid på dei veikes side
 han tek alltid parti for dei veike
 han ställer sig alltid på de svagas sida
 hann er altíð í parti við tí minni menta
 hän pitää aina vähäosaisten puolta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík