ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ljóslega adv
 
uttale
 ljós-lega
 klart, tydeligt, tydeligvis
 klart, tydelig, tydeligvis
 klart, tydeleg, tydelegvis
 tydligt
 tydligen
 uppenbarligen
 eyðsæð, greitt
 selvästi
 bilunin er ljóslega afleiðing kæruleysis
 
 fejlen er tydeligvis opstået på grund af sjusk
 felet beror tydligen på slarv
 eyðsæð er, at líkasæla er atvoldin til brekið
 vika johtuu selvästikin huolimattomuudesta
 atburðurinn sýnir ljóslega þörfina á aðgerðum
 
 hændelsen viser klart behovet for indgreb
 händelsen påvisar tydligt behovet av åtgärder
 hendingin er greitt tekin um, at neyðugt er við ábøtum
 tapahtuma osoittaa selvästi, että toimenpiteet ovat tarpeen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík