ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
loforð subst n
 
uttale
 bøying
 lof-orð
 løfte, tilsagn
 løfte
 lovnad, løfte
 löfte
 lyfti, tilsøgn, orð, heiti
 lupaus
 loforð um <vinnu>
 
 løfte om <arbejde>
 løfte om <arbeid>
 lovnad om <arbeid>
 löfte om <arbete>
 tilsøgn um <arbeiði>
 lupaus <työstä>
 standa við loforðið
 
 stå ved sit løfte, holde sit løfte
 stå ved sitt ord
 stå ved ordet sitt
 stå vid sitt ord, hålla sitt löfte
 halda orð
 pitää lupauksensa
 taka af <honum> loforð
 
 aftvinge <ham> et løfte, få <ham> til at love
 få et løfte fra <ham>, få <ham> til å love
 få eit løfte frå <han>, få <han> til å lova
 ta (ett) löfte av <honom>
 fáa <hann> at streingja heiti
 saada <häneltä> lupaus
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
loðvíðir subst m lof subst n lofa v lofaður adj lofast v lofgerð subst f lofgerðarrulla subst f lofgjörð subst f lofkvæði subst n lofnarblóm subst n loforð subst n lofræða subst f lofsamlegur adj lofsorð subst n lofsverður adj lofsyngja v lofsyrði subst n lofsöngur subst m loft subst n lofta v loftauga subst n loftárás subst f loftbardagi subst m loftbelgur subst m loftbiti subst m loftbor subst m loftbóla subst f loftbrú subst f loftbyssa subst f loftfar subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík