ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
lognmolla subst f
 
uttale
 bøying
 logn-molla
 1
 
 (veður)
 stille og lummert vejr
 lummer vindstille
 lummer vindstille
 lugnt och varmt väder
 dýrdarveður
 lämmin tyyni sää
 2
 
 (kyrrstaða)
 stilstand
 ro
 stillstand, inaktivitet
 stillstand, inaktivitet
 stiltje
 stillstøða
 tyven
 rauha
 það var aldrei nein lognmolla í kringum hana
 
 der var aldrig stille omkring hendes person
 hun havde altid krudt i røven
 det var aldrig stiltje runt henne
 tað var ongantíð deydligt, har hon var
 hänen lähellään ei ollut koskaan hiljaista
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík