ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
lokast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 blive lukket, lukke til, lukke sig (i)
 stenges, bli lukket
 stengjast, bli late att
 stängas
 verða stongdur
 sulkeutua, mennä kiinni
 margir fjallvegir lokast á veturna
 
 mange bjergveje lukker til om vinteren
 många fjällvägar stängs på vintern
 nógvir fjallavegir verða stongdir um veturin
 monet tunturitiet ovat kiinni talvisin
 dyrnar lokuðust á eftir honum
 
 døren lukkede sig (i) efter ham, døren smækkede i efter ham
 dörren stängdes efter honom
 hurðin klamsaði eftir hann
 ovi sulkeutui hänen peräänsä
 loka, v
 lokaður, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík