ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
lokka v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 lokke, friste, forføre
 lokke, friste, forføre
 lokka, freista, forføra
 locka, förföra
 freista, lokka, tøla
 houkutella, viekoitella
 þeir lokkuðu frægan fyrirlesara til landsins
 
 de overtalte en berømt foredragsholder til at komme til landet
 de overtalte en berømt foredragsholder til å komme til landet
 dei overtala ein berømt føredragshaldar til å komma til landet
 de bjöd in en berömd föredragshållare till landet
 teir lokkaðu ein gitnan fyrilesara til landið
 he houkuttelivat kuuluisan luennoitsijan maahan
 hún lokkaði hann með fögrum söng sínum
 
 hun forførte ham med sin smukke sang
 hun forførte ham med sin vakre sang
 ho forførte han med den vakre songen sin
 hon förförde honom med sin vackra sång
 hon tøldi hann við fagra sangi sínum
 nainen viekoitteli miestä kauniilla laulullaan
 lokkandi, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
lokast v lokastig subst n lokatakmark subst n lokatilraun subst f lokauppgjör subst n lokaverkefni subst n lokaæfing subst f lokhljóð subst n loki subst m lokinn adj lokka v lokkandi adj lokkur subst m lokrekkja subst f lokræsi subst n loks adv loksins adv lokun subst f loníettur subst f flt lon og don adv lonta subst f lopapeysa subst f lopi subst m 1 loppa subst f 2 loppa subst f loppinn adj los subst n losa v losarabragur subst m losaralegur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík