ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
afsláttur subst m
 
uttale
 bøying
 af-sláttur
 rabat, prisnedsættelse, nedslag
 avslag, rabatt, prisavslag, prisnedsettelse
 avslag, rabatt, prisavslag, prisnedsetjing
 rabatt
 avsláttur
 alennus
 fötin eru seld með miklum afslætti
 
 tøjet sælges med store rabatter
 klærne blir solgt med store avslag
 kleda blir selde med store avslag
 kläderna säljs till kraftigt nedsatt pris
 klæðini verða seld við stórum avsláttri
 vaatteet myydään suurella alennuksella
 það er 30 prósenta afsláttur af öllu í búðinni
 
 der er 30 % rabat på alle varer i butikken
 det er 30 % rabatt på alt i butikken
 det er 30 % rabatt på alt i butikken
 det är 30 procents rabatt på allt i affären
 allar vørur í handlinum verða seldar við 30 % í avsláttri
 kaupassa on 30 prosentin alennus kaikesta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
afskræma v afskræmdur adj afskræming subst f afskurður subst m afslappaður adj afslappandi adj afsláttarkjör subst n flt afsláttarkort subst n afsláttarmiði subst m afsláttarverð subst n afsláttur subst m afslöppun subst f afsprengi subst n afspurn subst f afspyrnu- fyrsteledd af stað adv afstaða subst f afstaðinn adj afsteypa subst f afstrakt adj afstyrmi subst n afstýra v afstæði subst n afstæðishyggja subst f afstæðiskenning subst f afstæður adj afstöðumynd subst f afsvar subst n afsögn subst f afsökun subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík