ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
lóga v info
 
uttale
 bøying
 objekt: dativ
 aflive (især på grund af sygdom eller alder), slagte
 avlive, slakte
 avliva, slakta
 avliva
 fletta,  ,  ,  ,  ,  
 tappaa, ottaa hengiltä, lopettaa
 bóndinn lógaði tveimur kindum
 
 bonden slagtede to får
 bonden avlivet to sauer
 bonden avliva to sauer
 bonden avlivade två får
 bóndin fletti tvær ær
 maanviljelijä lopetti kaksi lammasta
 hesturinn meiddist svo að honum var lógað
 
 hesten fik en skade, så den blev aflivet
 hesten ble skadet, så den ble avlivet
 hesten blei skadd, så han blei avliva
 hästen blev skadad så han fick avlivas
 hesturin meiðslaði seg og varð avlívaður
 hevonen haavoittui niin, että se lopetettiin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
lóðs subst m lóðsa v lófafylli subst f lófaklapp subst n lófalestur subst m lófastór adj lófatak subst n lófi subst m lófótur subst m lóg subst n lóga v lógaritmi subst m lógík subst f lógískur adj lógó subst n lógresi subst n lógun subst f lókal adj lómur subst m lón subst n lóna v lóssa v lótus subst m lótusblóm subst n lótusstelling subst f lóuþræll subst m lubbalegur adj lubbi subst m lufsa subst f lufsast v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík