ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
lukkulegur adj info
 
uttale
 bøying
 lukku-legur
 glad, tilfreds, lykkelig
 glad, fornøyd, lykkelig
 glad, nøgd, lukkeleg
 glad
 lycklig
 lukkuligur, glaður fyri
 onnellinen
 þau eru mjög lukkuleg með nýju tengdadótturina
 
 de er meget glade for deres ny(e) svigerdatter
 de er svært glade for sin nye svigerdatter
 dei er svært glade for den nye svigerdottera si
 de är väldigt glada för den nya svärdottern
 tey eru sera glað fyri nýggju verdóttrina
 he ovat hyvin onnellisia uudesta miniästään
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík