ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
lumbra v info
 
uttale
 bøying
 lumbra á <henni>
 
 slå <hende>
 tæve <hende>
 banke <hende>, give <hende> et par på skrinet
 banke <henne> opp
 denge <henne>
 banka <henne> opp
 dengja <henne>
 puckla på <henne>
 klå upp <henne>
 buka <hana>, berja <hana> av
 antaa <hänelle> tälli
 hún lumbraði stundum á yngri bræðrum sínum
 
 hun bankede somme tider sine små brødre
 hon pucklade på sina småbröder ibland
 hann smurdi við hvørt yngru brøður sínar av
 hän antoi välillä pikkuveljilleen tällin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík