ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
lúalega adv
 
uttale
 lúa-lega
 tarveligt
 sjofelt, lumpent
 sjofelt, lumpent
 nedrigt
 lumpet
 sum eitt beist
 halpamaisesti, katalasti
 hún kom lúalega fram við okkur
 
 hun opførte sig tarveligt over for os
 hon betedde sig nedrigt mot oss
 hon var eitt beist ímóti okkum
 hän kohteli meitä katalasti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík