ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
lúffa v info
 
uttale
 bøying
 give efter
 bøje sig
 gi etter, bøye seg
 gje etter, bøya seg
 erkänna sig besegrad, ge upp, ge efter
 eftirlíka, geva eftir
 antaa periksi, myöntyä
 við lúffuðum á endanum og borguðum reikninginn
 
 vi bøjede os til sidst og betalte regningen
 till sist gav vi upp motståndet och betalade räkningen
 at enda góvu vit eftir og rindaðu skuldina
 annoimme lopulta periksi ja maksoimme laskun
 ríkisstjórnin varð að lúffa fyrir vilja þjóðarinnar
 
 regeringen var tvunget til at bøje sig for befolkningens krav
 regeringen var tvungen att ge efter för folkets vilja
 ríkisstjórnin mátti eftirlíka fólkinum
 hallituksen oli myönnyttävä kansan tahtoon
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
lúði subst m lúðrablástur subst m lúðrahljómur subst m lúðrasveit subst f lúðulaki subst m lúðulýsi subst n 1 lúður subst m 2 lúður adj lúðurþeytari subst m lúðuveiði subst f lúffa subst f lúffa v lúga subst f lúi subst m lúinn adj lúka subst f lúka v lúkar subst m lúkning subst f lúlla v lúmskur adj lúpa subst f lúpína subst f lúpulegur adj lúr subst m lúra v lús subst f lúsablesi subst m lúsakambur subst m lúsarlaun subst n flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík