ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
lýðhylli subst f
 
uttale
 bøying
 lýð-hylli
 folkets gunst
 folkegunst, folkeyndest, popularitet
 folkegunst, popularitet
 popularitet;
 folkkärhet
 fólkatekki
 kansansuosio
 njóta lýðhylli
 
 nyde folkets gunst
 nyte folkets gunst
 nyte gunst hos folket
 åtnjuta folkkärhet
 vera væl dámdur av fólki
 olla kansansuosiossa
 drottningin naut almennrar lýðhylli fyrir vingjarnlega framkomu
 
 dronningen nød hele folkets gunst på grund af sin venlige optræden
 dronningen nøt stor popularitet i befolkningen for sin vennlige fremtreden
 dronninga naut stor popularitet blant folket for den venlege framferda si
 drottningen åtnjöt folkkärhet i breda lager för sin vänskapliga framtoning
 drotningin var væl dámd og tiltikin vinarlig
 kuningatar nautti yleistä kansansuosiota ystävällisyytensä ansiosta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
lystilegur adj lystireisa subst f lystisemd subst f lystiskip subst n lystisnekkja subst f lystugur adj lýðháskóli subst m lýðheilsa subst f lýðheilsufræði subst f lýðheilsumál subst n lýðhylli subst f lýðréttindi subst n flt lýðræði subst n lýðræðislegur adj lýðræðisríki subst n lýðræðissamfélag subst n lýðræðissinnaður adj lýðræðissinni subst m lýðræðisþjóð subst f lýðskrum subst n lýðskrumari subst m lýður subst m lýðveldi subst n lýðveldisdagur subst m lýðveldissinni subst m lýðveldistími subst m lýja subst f lýja v lýjandi adj lýjast v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík