ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
læðast v info
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 liste, snige sig
 liste seg
 snike seg
 smyge seg
 lista seg
 snika seg
 smyga seg
 smyga, tassa
 sníkja seg
 hiipiä
 hann kom seint heim og læddist upp stigann
 
 han kom sent hjem og listede op ad trapperne
 han kom sent hjem og listet seg opp trappen
 han kom seint heim og lista seg opp trappa
 han kom hem sent och smög upp för trappan
 hann var seinur aftur og sníkti seg upp gjøgnum trappurnar
 hän tuli myöhään kotiin ja hiipi portaita ylös
 stelpurnar læddust að glugganum og gægðust inn
 
 pigerne sneg sig hen til vinduet og kiggede ind
 jentene snek seg bort til vinduet og kikket inn
 jentene sneik seg bort til vindauget og kikka inn
 tjejerna tassade fram til fönstret och kikade in
 genturnar sníktu seg yvir til vindeygað og lúrdu inn
 tytöt hiipivät ikkunaan ja kurkistivat sisään
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
lýsingur subst m lýstur adj lýta v lýtaaðgerð subst f lýtalaus adj lýtalækningar subst f flt lýtalæknir subst m lýti subst n læða subst f læða v læðast v læðingur subst m læðupokast v lægð subst f lægðardrag subst n lægðarmiðja subst f lægi subst n lægja v lækjadepla subst f lækjarfarvegur subst m lækjarniður subst m lækjarspræna subst f lækjasef subst n lækjasóley subst f lækka v lækkandi adj lækkun subst f lækna v læknadóp subst n læknaeiður subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík