ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
læpulegur adj info
 
uttale
 bøying
 læpu-legur
 slasket
 slatten
 slaskete
 slasket
 dålig, inte i form (om person);
 sladdrig
 slenutur
 huonolaatuinen
 veltto
 efnið er ekki mjög þétt ofið og læpulegt
 
 stoffet er løst vævet og er slasket
 tyget är inte särskilt tätvävt och lite sladdrigt
 plaggið er slenut og ikki serliga tættvovið
 kangas ei ole kovin tiiviisti kudottu ja se on vähän veltto
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík