ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
löglegur adj info
 
uttale
 bøying
 lög-legur
 lovlig, legal, tilladt
 lovlig, tillatt, legal
 lovleg, tillaten, legal
 laglig, legal
 lógligur, loyvdur
 laillinen
 hann ekur alltaf á löglegum hraða
 
 han kører altid med den tilladte hastighed, han kører aldrig hurtigere end den tilladte hastighed
 han holder alltid fartsgrensa, han kjører aldri fortere enn høyeste tillatte hastighet
 han held alltid fartsgrensa, han køyrer aldri forare enn høgste tillatne fart
 han kör alltid i laglig hastighet
 hann koyrir altíð við lógligari ferð
 hän ajaa aina laillista nopeutta
 lyfið er löglegt í sumum löndum
 
 medicinen er lovlig i visse lande
 legemiddelet er tillatt i visse land
 legemiddelet er tillate i visse land
 läkemedlet är tillåtet i vissa länder, läkemedlet är legalt i vissa länder
 heilivágurin er loyvdur í ávísum londum
 lääke on laillinen joissakin maissa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík