ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
manndómur subst m
 
uttale
 bøying
 mann-dómur
 mod, sjælsstyrke, rygrad, det at have mandsmod
 mannsmot, mot, kraft, ryggrad, sjelsstyrke
 mannsmot, mot, kraft, ryggrad, sjelsstyrke
 kurage, själsstyrka, ryggrad, mannamod (ålderdomligt)
 manndómur, dirvi, áræði
 rohkeus
 kantti
 skólastjórinn hafði ekki manndóm í sér til að leysa málið
 
 skolelederen havde ikke det der skulle til for at løse problemet
 rektoren hadde ikke ryggrad nok til å ta tak i problemet
 rektoren hadde ikkje ryggrad nok til å ta tak i problemet
 rektorn hade inte ryggrad nog att ta itu med problemet
 skúlastjórin hevði ikki tað dirvið ið skal til at loysa málið
 rehtorilla ei ollut kanttia selvittää asiaa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík