ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
manngarmur subst m
 
uttale
 bøying
 mann-garmur
 stakkel
 stakkar (om mann)
 stakkar (om mann)
 karlstackaren
 neyðardýr, vesalingur
 miesparka, piruparka
 manngarmurinn hneig niður þegar hann heyrði fréttina
 
 den stakkels mand faldt om da han hørte nyheden
 karlstackaren sjönk ihop när han hörde nyheten
 neyðardýrið hoknaði niður tá ið tað frætti tíðindini
 miesparka tuupertui uutisen kuultuaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík