ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
manngildi subst n
 
uttale
 bøying
 mann-gildi
 menneskeværd
 menneskets iboende egenskaber
 menneskeverd;
 menneskets iboende egenskaper;
 menneskets gode egenskaper
 menneskeverd;
 eigenskapane som bur i et menneske;
 dei gode eigenskapane i mennesket
 människans inneboende egenskaper
 mannvirði
 ihmisen hyvät ominaisuudet
 aukinn þroski eykur manngildi
 
 med tiltagende modenhed øges menneskets iboende egenskaber
 menneskets iboende egenskaper utvikles i takt med modenhet
 eigenskapane som bur i eit menneske utviklar seg i takt med mognad
 människans inneboende egenskaper utvecklas med tilltagande mognad
 persónlig búning økir um mannvirði
 ihmisen kasvaessa hänen hyvät ominaisuutensa kehittyvät
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík