ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
aftur í adv
 
uttale
 bagi
 på bagsædet
 baki, bak, i baksetet
 baki, bak, i baksetet
   (om placering:)
 i bakre delen
   (särskilt i bil:)
 i baksätet
 bak
 aftanfyri, aftan (aftur í rong), afturum
 takana
 takapenkillä
 það er pláss fyrir þrjá farþega aftur í
 
 der er plads til tre passagerer bagi
 der er plads til tre passagerer på bagsædet
 det finns plats för tre passagerare bak
 tað er pláss fyri trimum ferðafólkum á baksetrinum
 takapenkillä on tilaa kolmelle
 sestu bara fram í, ég sest aftur í
 
 sæt dig foran, jeg sætter mig bagi
 sätt du dig fram, jag kan sitta i baksätet
 set tú teg bara framman, eg seti meg afturum
 istu sinä etupenkille, minä menen taakse
 fram í
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík