ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
má v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 udviske, viske ud
 viske ut
 viska ut
 sudda, radera
 viska burtur, gera ókláran
 poistaa, pyyhkiä pois
 tíminn hefur máð nafnið af steininum
 
 navnet på stenen er med tiden blevet udvisket
 tidens tann har visket ut navnet på steinen
 namnet på steinen er viska vekk med tida
 namnet på stenen har med tiden suddats ut
 navnið á steininum er, sum tíðin er liðin, viskað burtur
 nimi on kulunut kivestä ajan mittaan
 morgunsólin máði mynd hennar úr huga hans
 
 morgensolen udviskede hendes ansigt fra hans sind
 morgensola strøk bildet av ansiktet hennes vekk fra tankene hans
 morgonsola strauk biletet av andletet hennar frå hugen hans
 morgonsolen raderade ut hennes bild ur hans tankar
 morgunsólin kámaði myndina av andliti hennara úr huga hansara
 aamuaurinko pyyhkin tytön nimen miehen mielestä
 mást, v
 máður, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
mauksjóða v mauksoðinn adj maula v maur subst m maurapúki subst m maurasýra subst f mauraþúfa subst f mauraæta subst f maurildi subst n maus subst n má v máður adj máfur subst m mágkona subst f mágsemd subst f mágur subst m 1 mál subst n 2 mál subst n 3 mál subst n 4 mál subst n 5 mál subst n mála v málabraut subst f máladeild subst f málaður adj málaferli subst n flt málaflokkur subst m málaflutningsmaður subst m málafylgjumaður subst m málafærslumaður subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík