ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
málskostnaður subst m
 
uttale
 bøying
 máls-kostnaður
 jus
 sagsomkostninger (kun i pluralis)
 saksomkostninger (bare i flertall)
 sakskostnader (berre i fleirtal)
 rättegångskostnad
 sakarmálskostnaður
 oikeudenkäyntikulut (yleensä monikossa)
 hann var dæmdur til að greiða málskostnað
 
 domstolen afgjorde at han skulle betale sagsomkostningerne
 han ble dømt til å betale saksomkostningene
 han blei dømt til å betala sakskostnadene
 han dömdes till att betala rättegångskostnaderna
 hann varð dømdur at gjalda sakarmálskostnaðin
 hänet tuomittiim maksamaan oikeudenkäyntikulut
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík